译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君(jun)相识呢。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
若把西湖比(bi)作古美女西施,淡妆浓抹都是那么(me)得十分适宜。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不(bu)过因为靠近城市(shi),因此奏着音乐(le)的游船(chuan),没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开(kai)花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞(xia)元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
回来吧。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
(50)可再——可以再有第二次。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑹白头居士:作者自指。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⒁殿:镇抚。